翟园其一

宋 ·宋诗

廷tíng尉wèi园yuán池chí傍bàng柳liǔ塘táng,自zì携xié魏wèi紫zǐ访fǎng姚yáo黄huáng。
问wèn它tā濯zhuó锦jǐn江jiāng头tóu路lù,共gòng汉hàn梁liáng王wáng醉zuì几jǐ场chǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

廷尉:官名,此处指翟园主人曾任廷尉。

魏紫、姚黄:牡丹名品,魏紫为紫色牡丹,姚黄为黄色牡丹。

濯锦江:即锦江,在成都,以织锦濯洗著名。

梁王:指汉代梁孝王刘武,好宾客,曾筑兔园。

译文与赏析

诗写翟园赏牡丹之乐。以“携魏紫访姚黄”拟人化地写寻花,饶有情趣。后两句用濯锦江、梁王典故,将园池之胜与豪饮之兴结合,见出诗人洒脱不羁的性情。