山居绝句六首秋

宋 ·宋诗

有yǒu酒jiǔ看kàn云yún饮yǐn,无wú书shū寄jì雁yàn回huí。
数shù蛩qióng鸣míng败bài草cǎo,一yī叶yè落luò青qīng苔tái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

看云饮:一边看云一边饮酒。

寄雁回:托大雁传书。

蛩:蟋蟀。

败草:枯萎的草。

译文

有酒的时候,我就一边看着云一边喝;没有书信要寄,就等着大雁飞回。几只蟋蟀在枯草里鸣叫,一片树叶飘落在青苔上。

赏析

此诗写山居秋日的闲寂。前两句以饮酒看云、无书寄雁表现疏放与淡泊;后两句以蛩鸣败草、叶落青苔的细微景象,烘托秋日的萧瑟与幽静。全诗情景交融,含蓄地传达出诗人宁静而略带寂寥的心绪。