永日琴为伴，前村酒可酤。
松阴拣磐石，赤脚踏冰壶。
山居绝句六首夏
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永日：漫长的白天。
酤：买酒。
磐石：厚而大的石头。
冰壶：盛冰的壶，比喻清凉。
译文
漫长的夏日里，我把琴当作伴侣，前面的村子里可以买到酒。我在松树荫下挑了一块大石头坐下，光着脚踩在冰壶上，感到十分清凉。
赏析
诗写山居夏日的消遣。前两句以琴为伴、村酒可酤，见其闲适；后两句择石而坐、赤脚踏冰，更显洒脱自在。全诗通过日常细节，刻画出诗人远离尘嚣、随性自适的山居生活。