西百官中识放翁，四年上下日相从。
如今鹤伴山鸡舞，羞对云间陆士龙。
陆务观之友杜敬叔写予真戏题四句他日持似务观一笑
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
放翁：陆游的号。
四年上下日相从：指两人交往密切，历时数年。
鹤伴山鸡舞：比喻自己虽不如对方高雅，但也勉强相伴，或指画作中形象的搭配。
陆士龙：西晋文学家陆云，字士龙，以才华出众闻名，此处借指陆游。
译文
在西百官之中，我最早结识了自号放翁的陆游。我们在随后的四年里朝夕相处，彼此跟随，情谊深厚。如今看着这幅画像，其中的白鹤伴着野鸡起舞，显得有些滑稽，让我不好意思面对那位才华横溢、如同陆士龙一般的友人。
赏析
这首诗记录了周必大与陆游的深厚友谊。诗人用“鹤伴山鸡”自谦，表达对陆游才华的推崇以及对自己现状的调侃。语言亲切自然，充满了老友间互相打趣的温馨氛围，是宋代文人交游的真实写照。