送夔州何道士

宋 ·宋诗

夔kuí峡xiá希xī声shēng洞dòng杳yǎo微wēi,赏shǎng音yīn犹yóu笑xiào武wǔ当dāng迟chí。
灵líng蛇shé束shù破pò玄xuán龟guī壳ké,应yīng恨hèn从cóng前qián骨gǔ裹guǒ皮pí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夔峡:夔州峡谷,指长江三峡一带。

希声:无声,指极微细的声音。

杳微:深远微妙。

武当:武当山,道教名山。

灵蛇束破玄龟壳:比喻打破执著的外壳。

译文

夔峡之中那稀微的声音,深远而微妙;懂得欣赏这声音的人,还会笑话武当山来得太迟。灵蛇捆破了玄龟的壳,应该悔恨从前骨头裹着皮。

赏析

这首诗送夔州何道士,以夔峡希声喻道之微妙,以武当迟来反衬悟道之机。后两句用灵蛇破龟壳的意象,比喻打破执著、脱胎换骨。全诗意象奇崛,富有道教色彩,表达了作者对道友的期许。