五曲溪流深复深，数椽茅屋旧书林。
市朝山泽皆堪隠，谁识先生出处心。
题五曲溪
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五曲溪：溪流名称，弯曲五次。
数椽茅屋：几间茅草房。
旧书林：以前的读书处。
市朝：城市和朝廷，指官场或闹市。
山泽：山林和湖泽，指隐居之地。
出处心：出仕做官与退隐山林的心境选择。
译文
五曲溪的水流深邃而又层层叠叠，那里有几间茅草屋曾是旧日的读书林地。无论是身处喧嚣的市井朝廷，还是隐居在山林湖泽之间，都可以成为隐士的归宿。又有谁能真正理解这位先生在选择出仕或归隐时内心深处的考量呢？
赏析
诗作借景抒情，通过描写五曲溪的幽深环境，引出对隐逸哲学的思考。指出“大隐隐于市”，关键在于心境而非地点，含蓄地赞美了主人公超越形式、坚守本心的高尚情怀。