我至再三惜，恨不长百尺。
要夏结清阴，荫我醉眠石。
以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首其五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昌黎：指韩愈，因其郡望为昌黎，世称韩昌黎。
验长：测量长度。
清阴：清凉的树荫。
荫：遮蔽。
译文
我来到这竹林里，一次又一次地惋惜，只恨这些竹子不能长得有百尺那么高。我盼着到了夏天，它们能撑起一片清凉的树荫，好把我这块喝醉了酒躺卧的大石头给遮住。
赏析
这首诗借笋言志，表达对竹笋迅速成林的期盼。前两句以“再三惜”直抒胸臆，恨笋长不快；后两句设想夏日清阴蔽石，醉眠其下，意境闲适。语言质朴，情感真挚，展现了诗人对自然与闲适生活的向往。