云边阻雨其一

宋 ·宋诗

辗zhǎn转zhuǎn无wú眠mián到dào夜yè阑lán,鹊què声shēng送sòng喜xǐ近jìn簷yán间jiān。
好hǎo风fēng吹chuī断duàn夜yè来lái雨yǔ,晴qíng日rì放fàng開kāi云yún外wài山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夜阑:夜深。

簷间:屋檐之间。

放開:散开,显露出来。

译文

我在床上辗转反侧,无法入睡,一直熬到深夜,忽然听见喜鹊在屋檐附近叫着报喜。一阵好风吹断了夜里下的雨,太阳出来了,把云层外面的青山清晰地展现了出来。

赏析

这首诗描写雨后初晴的喜悦心情。通过“辗转无眠”到“鹊声送喜”再到“晴日放开”的过程,层层递进,生动地表现了诗人对天气转晴的期待和看到美景时的豁然开朗,语言明快流畅。