别时触目是愁端，适喜君怀宇宙宽。
千里事人犹见喜，寄声别驾好相看。
送徐兄封川之行
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
愁端：愁绪的头绪。
宇宙宽：心胸开阔。
事人：侍奉他人，指做官。
别驾：官职名，州刺史的佐吏。
相看：互相照应，关照。
译文
分别之时满眼都是离别的愁绪，但很高兴看到你拥有宽广如宇宙般的胸怀。即使千里迢迢去侍奉上司，也能看到喜悦之色，请替我向别驾致意，让他好好关照你。
赏析
这是一首送别诗，但一扫传统送别的悲凉，转而赞扬友人的豁达胸襟。诗人鼓励徐兄在仕途中保持乐观，并托人照顾，体现了深厚的友情与积极的处世态度。