台上五云纪，宫中一線添。
巧開三白瑞，幻出六花盐。
宿麦犹期润，前山已见尖。
应怜贵公子，索句久巡簷。
和罗权丞至日雪韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五云纪：五色云彩的记录，指祥瑞之气。
一线添：冬至日，古人认为阳气始生，日影渐长，故称“一线添”。
三白瑞：三次下雪或雪深三尺，预示来年丰收的祥瑞。
六花盐：雪花形状如六角，比喻洁白如盐。
宿麦：越冬的小麦。
巡簷：在屋檐下徘徊吟诵。
译文
台上记录着五彩祥云，宫中庆祝冬至阳气回升。巧妙地开启了三次降雪带来的祥瑞，幻化出如盐粒般洁白的六瓣雪花。越冬的小麦还期待着滋润，前方的山峰已经露出了尖顶。应该可怜那些贵族公子，为了寻找诗句，久久地在屋檐下徘徊思索。
赏析
诗歌描绘了冬至时节降雪的景象，充满了喜庆与祥和的气氛。通过“三白瑞”、“六花盐”等比喻，生动刻画了雪的美丽与吉祥寓意。结尾调侃贵族公子苦吟诗句，增添了生活情趣和幽默感，展现了诗人对自然美景的欣赏和对文人雅趣的观察。