早出晚归

唐 ·唐诗

早zǎo起qǐ或huò因yīn携xié酒jiǔ出chū,晚wǎn归guī多duō是shì看kàn花huā回huí。
若ruò抛pāo风fēng景jǐng长zhǎng闲xián坐zuò,自zì问wèn东dōng京jīng作zuò底dǐ来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东京:指洛阳,唐代东都。

作底:为何,干什么。

译文

早上出门有时是为了带着酒去游玩,晚上回来多半是看花归来。如果把美好的风景抛开,整天闲坐着无所事事,那我当初为什么要来到东京洛阳呢?

赏析

诗人通过自问自答的方式,阐明了自己在洛阳的生活宗旨:寻访美景,享受当下。这不仅是对闲适生活的肯定,也是对生命意义的追问,体现了白居易热爱自然、珍惜时光的人生态度。