翠蛟峰

宋 ·宋诗

九jiǔ锁suǒ峰fēng尖jiān不bù隔gé霄xiāo,翠cuì蛟jiāo飞fēi舞wǔ挟xié扶fú摇yáo。
气qì涵hán秦qín岭lǐng千qiān秋qiū雪xuě,声shēng撼hàn钱qián塘táng八bā月yuè潮cháo。
顿dùn使shǐ形xíng魂hún生shēng羽yǔ翼yì,安ān知zhī人rén世shì有yǒu尘chén嚣xiāo。
此cǐ行xíng似shì了le仙xiān槎chá梦mèng,惟wéi恨hèn来lái贤xián不bù可kě招zhāo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九锁峰:雁荡山著名山峰,意为九次封锁进入之路。

扶摇:旋风,比喻直上青云。

秦岭:泛指北方山脉,此处形容雪之多广。

钱塘潮:浙江著名的潮汐现象。

仙槎:传说中往来天河的木筏。

译文

九锁峰的尖顶并不阻隔云霄,翠绿的蛟龙飞舞挟持着狂风直上。气势包含了秦岭千秋积雪的寒冷,声音撼动了钱塘八月大潮的汹涌。顿时让人的形体灵魂生出羽翼,哪里知道人世间还有尘土喧嚣。这次旅行好像完成了乘仙槎的梦,只遗憾后来的贤人不能一起招引而来。

赏析

此诗极力渲染九锁峰的高峻与气势,通过夸张的手法将其与秦岭雪、钱塘潮相比。表达了登山者超脱尘世、羽化登仙的感受,同时也流露出对知音难觅的遗憾。