夤缘过夏又经冬，难易当知好恶同。
肚里饥疮无聒扰，堂中生炭满炉红。
挑灰弄火非相许，阔论高谈定不容。
叠足跏趺描不就，眼空烟景振宗风。
偈颂十八首其一三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夤缘：攀缘、循缘，此处指随顺因缘度过时光。
饥疮：比喻内心饥渴烦恼。
聒扰：喧闹打扰。
跏趺：盘腿而坐，禅修坐姿。
宗风：禅宗门庭的作风。
译文
随缘过了夏天又经过冬天，难和易应当知道喜好厌恶其实相同。肚子里虽有空虚烦恼，却没人来吵闹打扰；堂中生了炭火，满炉子烧得通红。拨灰弄火这种事我可不答应，高谈阔论也一定容不得。盘起双腿打坐的功夫，画都画不出来；眼中空净，对着烟云景物，振起禅门的宗风。
赏析
此诗写禅者随缘度日、安住当下的生活。以饥疮、炭火等日常意象表现内心无扰，反对空谈，主张实修。末句以跏趺坐与烟景相映，展现空灵超脱的禅境，语言质朴而意境深远。