萍乡客舍

宋 ·宋诗

草cǎo罢bà惜xī春chūn赋fù,持chí杯bēi亦yì鲜xiān欢huān。
簷yán楹yíng双shuāng燕yàn语yǔ,风fēng雨yǔ百bǎi花huā残cán。
小xiǎo阁gé无wú聊liáo坐zuò,征zhēng衣yī不bù耐nài寒hán。
地dì炉lú烧shāo石shí炭tàn,强qiáng把bǎ故gù书shū看kàn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萍乡:地名。

惜春赋:感叹春光易逝的文章。

簷楹(yán yíng):屋檐和柱子。

征衣:旅途中的衣服。

石炭:煤炭。

故书:旧书。

译文

刚写完一篇感叹春光流逝的赋,端起酒杯却很少有欢乐的情绪。屋檐下的双燕在窃窃私语,风雨过后百花已经凋零残败。在小阁楼里无聊地坐着,身上的旅服抵挡不住寒意。在地炉里烧着石炭取暖,勉强拿起一本旧书来看打发时间。