诗词帝 诗者，志之所之也

夏日从子渊姪借茉莉一盆

宋 ·宋诗

举jǔ眼yǎn惊jīng如rú许xǔ，衰shuāi怀huái强qiáng自zì安ān。
爱ài凉liáng临lín水shuǐ坐zuò，遣qiǎn病bìng借jiè花huā看kàn。
物wù物wù同tóng天tiān地dì，人rén人rén各gè肺fèi肝gān。
从cóng来lái泾jīng与yǔ渭wèi，混hùn作zuò一yì流liú难nán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

从子渊姪：堂弟戴渊的侄子。

举眼：抬眼观看。

衰怀：衰老的心境。

泾与渭：泾水和渭水，一清一浊，比喻界限分明或性质不同。

译文

抬头看见那盆茉莉花如此繁盛，我不禁惊讶，只能勉强安抚自己衰老的心绪。我喜欢凉爽所以坐在水边，为了排遣病中的烦闷便向侄子借来花观赏。世间万物都与天地相通，每个人都有自己的心思和感受。从来就像泾水和渭水那样，想要把它们混合成一股清流是很难做到的。

赏析

诗人借赏茉莉花抒发感慨。前半部分写赏花之乐与病中慰藉，后半部分由物及理，感叹人心各异、世事难同。“泾渭难混”既是对人际关系的隐喻，也体现了诗人对个体独立性的尊重和对复杂世情的清醒认知。