在处晚禾熟，经今瘴雾消。
山林无盗贼，道路有歌谣。
人喜逢丰岁，谁知感圣朝。
溪桥闲寓目，鱼鸟亦逍遥。
长汀寄李使君
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长汀：地名，在今福建。
李使君：姓李的州郡长官。
瘴雾：南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气。
圣朝：对本朝的尊称。
寓目：观看，目光停留。
译文
各地的晚稻都已经成熟了，笼罩在当地的瘴气雾气也消散了。山林之中不再有盗贼出没，道路上充满了百姓欢乐的歌谣。人们高兴是因为遇到了丰收的年景，又有谁知道这其实是感念当今朝廷的恩德呢？我在溪边的桥上闲适地眺望远方，水中的游鱼和天上的飞鸟也都显得那样逍遥自在。
赏析
诗歌描绘了长汀地区秋收后的安宁景象，将自然环境的改善与社会治安的好转相结合。作者借百姓之乐颂扬朝廷之治，最后以鱼鸟逍遥作结，情景交融，展现了太平盛世下的闲适心境与政治理想。