久作丹丘客，疑君去复来。
高吟闯风雅，妙句斲琼瑰。
道谊心千古，文章水一杯。
荷花时话别，别后又梅開。
次韵旴江李君昉见寄二首时李在包守郡斋其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旴江：水名，在今江西。
丹丘：神话中的仙境，此处指隐居之地。
闯：闯入，引申为达到。
斲（zhuó）：砍削，雕琢。
琼瑰：美玉，喻指美好的诗文。
译文
我长久以来做客在丹丘这个地方，怀疑你是否还会离去又回来。你高声吟诵达到了风雅的境界，妙句像是雕琢美玉一般精美。道义友情在心中千古不变，文章写得像一杯清水那样纯净。荷花盛开的时候我们话别，分别之后梅花又要开放了。
赏析
诗人高度评价李昉的诗才与人品，认为其作品兼具风雅与纯净。通过荷花、梅花的时序更替，暗示友谊的长久与纯洁，语言典雅，意境优美，是一首典型的酬唱之作。