海月星天之观

宋 ·宋诗

巍wēi然rán华huá屋wū似shì凌líng歊xiāo,下xià际jì沧cāng溟míng上shàng九jiǔ霄xiāo。
万wàn顷qǐng波bō涛tāo浴yù蟾chán兔tù,一yī天tiān星xīng斗dǒu转zhuǎn魁kuí杓biāo。
征zhēng鸿hóng有yǒu感gǎn人rén飘piāo泊bó,宿sù鹤hè无wú声shēng夜yè寂jì寥liáo。
谁shuí似shì风fēng流liú杨yáng叔shū子zi,登dēng临lín□□□□□。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

海月星天之观:建筑名称,意为观赏海月星空之所。

凌歊:台名,晋宋孝武帝建,此处喻高楼。

蟾兔:月亮。

魁杓:北斗七星中的斗魁与斗柄,代指星斗。

译文

巍峨华丽的房屋好像高耸入云的凌歊台,下面连接着苍茫大海,上面接近九重天宇。万顷波涛中沐浴着月亮,满天星斗转动着魁杓。远飞的鸿雁感人于自身的漂泊,栖息的仙鹤无声,夜色寂寥。谁能像风流倜傥的杨叔子那样,在此登临观赏美景呢?

赏析

此诗极写建筑之高耸与环境之壮阔。通过“沧溟”、“九霄”、“万顷波涛”等宏大意象,营造出浩瀚无垠的空间感。尾联点出人物,以“谁似”反问,既赞美了杨叔子的风度,也隐含了知音难觅的感慨。