时光流转寻常事，世故惊心感慨多。
一岁休祥在云气，今朝云气果如何。
冬至
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
世故：指人世间的变故、经历及人情冷暖。
休祥：吉兆，美好的预兆。
云气：古人认为冬至日观察云气可以预测来年的吉凶。
译文
时光流转本是平常之事，但世间的人情变故却让人心中惊悸、感慨万千。一年的吉凶祸福全看冬至日的云气象征，不知道今天的云气究竟呈现出什么样子？
赏析
诗人借冬至这一传统节日，抒发对时光流逝和世事无常的感叹。前两句重在抒情，后两句结合民俗占卜，将个人的命运担忧寄托于天象观察之中，体现了宋代文人内省与忧世的情怀。