题蔡中卿青在堂二首其一

宋 ·宋诗

潇xiāo潇xiāo洒sǎ洒sǎ屋wū三sān间jiān,日rì日rì開kāi门mén见jiàn好hǎo山shān。
但dàn使shǐ青qīng青qīng长zhǎng在zài眼yǎn,一yī毫háo尘chén俗sú莫mò相xiāng干gān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潇潇洒洒:形容房屋宽敞明亮,环境清幽自在。

尘俗:世俗的纷扰和污浊。

相干:干涉,牵连。

译文

蔡中卿的三间小屋显得宽敞又洒脱,每天打开门就能看见美好的青山。只要让这青翠的山色常驻眼底,世间那些庸俗的尘埃便再也无法侵扰他的心境。

赏析

诗作描绘了隐居生活的惬意,强调“眼中有山,心中无尘”的境界,表达了作者对远离尘嚣、亲近自然的向往,语言清新淡雅。