几人富贵不能闲，夜运牙筹日跨鞍。
役役一生忙里过，不知屋上有青山。
题蔡中卿青在堂二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牙筹：古代计算用的象牙筹码，代指经商理财之事。
跨鞍：骑马奔波，代指仕途忙碌。
役役：劳碌不安的样子。
译文
有多少人虽然富贵却不得闲暇，白天忙着算账经商，晚上还要骑马奔波于官场。他们一生都在劳碌中度过，竟然不知道自己的屋顶之上，还有一片美丽的青山存在。
赏析
运用对比手法，讽刺世人追逐名利而忽视身边美景。以“不知屋上有青山”点题，含蓄地批评了功利主义对人精神世界的遮蔽，富有哲理。