君住山阳岸口矶，风帆雨驿去如飞。
十年多少金台客，曾有沿津问泗沂。
四绝呈周月湖其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山阳：地名，今江苏淮安。
岸口矶：江岸边突出的岩石。
风帆雨驿：风中帆船、雨中驿站，指旅途。
金台：黄金台，燕昭王招贤处，代指京城。
沿津问泗沂：沿河津询问泗水、沂水，暗指探问圣贤之道。
译文
你住在山阳岸边的石矶旁，风帆来去、雨中的驿站快得像飞一样。十年来有多少京城来的客人，可曾有人沿着河津打听泗水、沂水的消息？
赏析
此诗写友人居住之地交通繁忙，却感叹往来者多追逐名利，少有人关心圣贤之道。诗中“金台客”与“问泗沂”形成对比，含蓄批评世风，表达对友人的期许和对儒学传统的怀念。