本是龙门桐，因妍入汉宫。
香缘罗袖里，声逐朱弦中。
虽有相思韵，翻将入塞同。
关山临却月，花蘂散回风。
为将金谷引，添令曲未终。
听邻人琵琶
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙门桐：产自龙门的梧桐木，是制作琴瑟的上佳材料。
罗袖：丝绸做的袖子。
入塞：指《入塞曲》，边塞题材的乐曲。
却月：弯月形，形容阵势或乐器形状。
金谷引：指石崇金谷园中的乐曲，或泛指华丽哀婉的曲调。
译文
琵琶本是龙门产的桐木制成，因为美丽进入汉宫。香气留在罗袖里面，声音追逐着朱红的弦索。虽然有相思的韵味，反而弹成了边塞同类的曲调。面对临却月的关山景色，花瓣花蕊在回旋的风中散落。因为弹奏了金谷园的曲子，使得这首乐曲迟迟未能终了。
赏析
诗人借听邻人弹琵琶抒发感慨。从材质起源写到宫廷经历，再转到边塞情怀，最后落脚于艺术感染力（曲未终）。层层递进，将物、情、景融为一体，体现了音乐的穿透力。