十月江南天气好，可怜冬景似春华。
霜经未杀萋萋草，日暖初乾漠漠沙。
老柘叶黄如嫩树，寒樱枝白是狂花。
此时却羡闲人醉，五马无由入酒家。
早冬
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
可怜：可爱。
春华：春天的花朵。
霜经未杀：经过霜打还没有枯死。
萋萋：草木茂盛的样子。
漠漠：广阔无边或弥漫的样子。
老柘：老的柘树。
寒樱：早开的樱花。
五马：汉代太守出行乘五马驾车，后世用以代指太守。
译文
江南十月的天气十分宜人，可爱的冬日景象竟然像春天一样繁花似锦。霜降之后，茂盛的青草依然没有枯萎；温暖的阳光晒干了地面上弥漫的沙土。古老的柘树叶子变黄，看起来竟像嫩树一样清新；耐寒的樱花枝头泛白，开得像狂放的春花。这时候我却羡慕那些无所事事的闲人能尽情醉酒，可惜我这个太守身份尊贵，无缘无故怎么能随便走进酒家呢？
赏析
诗人捕捉了江南初冬特有的温暖景象，通过草木状态的描写反衬出季节的异常。结尾处由景入情，表达了对自由闲适生活的向往以及身为高官受礼法约束的无奈。