经年不见意弥亲，来惬相思洗吏尘。
陋邑苦难留上客，好山终是恋高人。
同看腊底梅筠月，便想云间笋蕨春。
此去书堂能几驿，诗筒莫惮往来频。
予宰安溪日景山相访还山之兴浩不可留诗以送之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
景山：人名，作者的友人。
吏尘：官场俗务带来的尘埃。
陋邑：简陋的小县城，作者任职之地。
梅筠：梅花和竹子。
笋蕨：竹笋和蕨菜，春天的野菜。
书堂：指景山的住所。
几驿：多少驿站的路程，形容距离不远。
诗筒：装诗稿的竹筒，代指书信往来。
译文
我们一年没见面，情谊反而更加深厚，你的来访洗去了我身上沾染的官场俗气。我这简陋的小县城实在难以留住您这样尊贵的客人，美好的山林终究还是眷恋着您这样的高人。我们一起欣赏腊月里的梅花和翠竹，看着月色，便不禁想象起春天云间生长的竹笋和蕨菜。你回去的书堂离这里并没有多远，请不要害怕频繁地通过诗信来往交流。
赏析
这首诗表达了朋友重逢的喜悦和对友人才华的赞赏，同时流露出对官场生活的厌倦和对山林隐居生活的向往，结尾鼓励保持联系，情深意长。