千仞巑岏本自平，只应苍步欠徐行。
回崖净拭连城璧，廉石高罗武库兵。
风易生云常澒洞，泉能作雨转甘清。
重游须待九秋后，已约猿猱管送迎。
和郑潜夫游山韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千仞：形容极高
巑岏（cuán wán）：山峰高耸尖锐的样子
苍步：青苔覆盖的脚步，或指缓慢行走
廉石：传说三国时陆绩任郁林太守，罢官归乡时船轻难行，遂置一石压舱，后人称其为“廉石”，此处借指方正坚硬的石头
武库兵：兵器库中的武器，形容石头排列整齐威严
澒洞（hòng dòng）：弥漫无际的样子
猿猱（náo）：猿猴
译文
那千仞高的尖耸山峰本来也是平坦稳固的，只怪我们走路太快，缺少了从容徐行的姿态。回转的山崖洁净得像擦拭过的连城璧玉，方正的岩石高高罗列，如同武库中陈列的兵器。风容易生出云雾，常常弥漫得无边无际；泉水能够化作雨滴，转而变得甘甜清澈。如果要重新游览，必须等到深秋九月之后，我已经和山中的猿猴约定好，让它们负责送迎客人。
赏析
诗人细致描绘了山石的形态与云雾的变化，运用了丰富的比喻（如璧玉、武库）。结尾拟人化的“猿猱管送迎”增添了趣味性和亲切感，表现了对山水的深厚感情。