凡厥女子，号为无知。
十年不字，迟归有时。
正节必守，淑行惧亏。
孰谓君子，身不自持。
不艮其背，顾朵其颐。
自鬻苟售，宁不忸怩。
莫答盛意，聊赠鄙词。
东莱吕氏官箴以觅举求上官保庇书为第一戒今仕者往往十犯八九虽贤不免陷焉为诗以谢兼用奉勉
全文共 76 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
觅举：寻求举荐。
保庇书：请求上级庇护或推荐的信件。
东莱吕氏：指宋代学者吕祖谦及其家族，著有《官箴》。
字：许配，出嫁。
艮其背：典出《易经》，意为止于背后，引申为不见非礼之物，保持内心宁静。
朵其颐：动下巴，指喋喋不休或阿谀奉承的样子。
自鬻（yù）：出卖自己，指行贿求官。
忸怩（niǔ ní）：羞愧的样子。
译文
凡是那些女子，常被世人称为无知。如果十年都没有许配人家，那是因为等待合适的时机才出嫁。她们必定会坚守贞洁的节操，害怕自己的美好品行受到亏损。谁能说君子反而不能像女子那样坚守节操呢？有些人做不到内心的宁静自持，反而在那里喋喋不休地讨好上级。如果他们靠出卖人格来苟且求得官职，难道心里不会感到羞愧吗？请不要回复我这一番盛情，我暂且赠送这些粗浅的诗句以共勉。
赏析
这是一首讽喻诗，借女子守节待嫁比喻君子应坚守官箴，不应为了升迁而卑躬屈膝、行贿求官。诗中通过对比女子的“正节必守”与某些君子的“自鬻苟售”，辛辣地讽刺了官场陋习，体现了作者清正廉洁的政治主张。