城山松隠岩

宋 ·宋诗

谷gǔ城chéng岩yán穴xué似shì飞fēi来lái,十shí里lǐ湖hú光guāng镜jìng面miàn開kāi。
夜yè雨yǔ松sōng窗chuāng僧sēng榻tà静jìng,秋qiū风fēng柳liǔ岸àn钓diào船chuán回huí。
寻xún幽yōu便biàn扣kòu生shēng云yún洞dòng,乘chéng兴xìng还hái登dēng呼hū月yuè台tái。
每měi对duì西xī湖hú吟yín咏yǒng处chù,令lìng人rén偏piān忆yì故gù山shān梅méi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

城山松隠岩:地名,具体位置不详,可能是某处名胜。

谷城:可能指具体的山谷之城,或借指黄石公授书之地,此处主要写景。

镜面開:湖面平静如镜展开。

僧榻:僧人的床铺。

生云洞:山洞名,云雾缭绕。

呼月台:高台名,似可呼唤月亮。

西湖:可能指杭州西湖或其他名为西湖的水域。

故山梅:家乡的梅花。

译文

这里的山谷岩石像是从天外飞来一般奇特,十里长的湖面波光粼粼,如同镜子打开了一样明亮。夜晚下雨时,松树掩映的窗户旁,僧人的床榻显得格外安静;秋风吹拂下,柳树岸边的小船缓缓归来。为了寻找幽静之处,我顺便敲开了那云雾生成的洞口;趁着兴致高昂,我又登上了那仿佛能呼唤明月的高台。每次面对着这片宛如西湖的美景吟咏诗句时,都会让人格外怀念故乡山上的梅花。

赏析

这是一首山水游记诗,描绘了城山松隐岩的清幽景色。动静结合,视听交融,营造出静谧高雅的氛围。尾联由景入情,触景生情,表达了对故乡的思念,提升了诗歌的情感深度。