玉函香骨老云根，占断孤山水月村。
荐菊泉清涵竹影，种梅地冷带苔痕。
生前已自全名节，身后从谁问子孙。
惟是年年寒食日，游人来与酹清尊。
拜林和靖墓
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林和靖：即林逋，北宋隐士，隐居西湖孤山，梅妻鹤子
玉函香骨：指高洁的遗骸
云根：深山白云出没之处，指墓地所在
占断：独占，拥有
荐菊：献菊花，典出陶渊明及后世隐逸传统
酹（lèi）：将酒洒在地上祭奠死者
译文
他那如玉般高洁的遗骨长眠在云雾缭绕的山根之下，独自占据了这孤山上水月相映的清幽村落。泉水清澈见底，倒映着竹子的影子，仿佛是在向逝者进献菊花；种梅花的土地寒冷寂静，上面布满了青苔的痕迹。他在生前就已经保全了自己高尚的名节，死后又有谁会去追问他的子孙后代呢？只有每年寒食节的时候，前来游览的人们会带着酒杯来向他祭奠，表达敬意。
赏析
诗人凭吊林逋墓，赞颂其生前高洁、身后寂寞却受人敬仰的一生。通过菊、梅、泉、苔等意象烘托清冷氛围，表达了对隐逸人格的推崇和对世俗名利的淡泊。