小立南溪暮未还，略容老子照衰颜。
颇惊暝色来天外，未必秋声在树间。
和李天麟秋怀五绝句其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小立：短暂站立。
略容：稍微允许，姑且。
老子：老年人自称。
暝色：暮色。
未必：不一定。
译文
我在南溪边短暂站立，直到傍晚还未回家，姑且让这池水照一照我衰老的面容。我很惊讶暮色竟然从天外降临，但秋天的声音并不一定都在树叶之间响起。
赏析
通过“照衰颜”表达对老去的感伤，但随即笔锋一转，指出秋声不在树间而在天外，打破了常规的悲秋模式。体现了诗人独特的观察视角和试图超越感官局限的哲思。