透过牢关，纵横独步。
脚头到处生涯，谁道此山无路。
偈颂一百三十三首其三九
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牢关：坚固的关卡，比喻重重障碍或深层的迷执。
纵横独步：自由行走，无人能挡。
生涯：生活，生计，此处指生命的展开。
译文
穿透了坚固的关卡之后，便能独自纵横天下。无论走到哪里都能安身立命，谁说这座山上没有路呢？其实路就在脚下延伸。
赏析
描绘开悟后的自由境界。突破内在的障碍（牢关）后，生命变得开阔无碍。强调自信与行动力，指出困境并非无路可走，而是需要勇气去穿越和开拓。