偈颂一百三十三首其三八

宋 ·宋诗

院yuàn无wú大dà小xiǎo,众zhòng无wú多duō寡guǎ。
有yǒu个gè折zhé脚jiǎo铛dāng儿ér,要yào人rén提tí上shàng挈qiè下xià。
不bù堕duò功gōng勋xūn,不bù触chù风fēng化huà,千qiān里lǐ追zhuī风fēng看kàn良liáng马mǎ。

全文共 44 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

折脚铛儿:缺了脚的锅,比喻残缺但有用的法器或人。

提上挈下:提起放下,指日常劳作或管理。

风化:风俗教化。

千里追风看良马:比喻追求高远的目标或识别真正的人才。

译文

寺院不分大小,僧众不论多少。只要有一个虽然折了脚但还能用的铁锅,就需要有人把它提起来放下去。只要不陷入功利计较,不触犯世俗礼教,就能像千里马一样自由驰骋。

赏析

表达随缘任运的生活态度。以“折脚铛”自喻或喻人,说明即使条件不完美,只要保持平常心,不被名利和规矩束缚,就能获得精神上的自由与卓越。