性与时相远，身将世两忘。
寄名朝士籍，寓兴少年场。
老岂无谈笑，贫犹有酒浆。
随时来伴侣，逐日用风光。
数数游何爽，些些病未妨。
天教荣启乐，人恕接舆狂。
改业为逋客，移家住醉乡。
不论招梦得，兼拟诱奇章。
要路风波险，权门市井忙。
世间无可恋，不是不思量。
分司洛中多暇数与诸客宴游醉后狂吟偶成十韵因招梦得宾客兼呈思黯奇章公
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分司：唐代官制，在东都洛阳任职称为分司。
梦得：刘禹锡的字。
思黯：牛僧孺的字。
奇章公：牛僧孺封奇章郡公。
荣启乐：春秋时隐士荣启期，曾鼓琴自乐。
接舆：春秋时楚国隐士，佯狂不仕。
逋客：逃世隐居的人。
醉乡：指饮酒后的境界，亦喻避世之所。
译文
我的性情与时俗相去甚远，身心早已将世俗名利遗忘。虽然名字登记在朝廷官员的名册上，但寄托兴致却是在少年们的游乐场所。年老难道就不能谈笑风生吗？贫穷依然有酒浆可以畅饮。随时都有伴侣前来相聚，每天追逐着美好的风光。频繁出游多么爽快，些许小病也不妨碍什么。上天让我像荣启期那样快乐，世人原谅我像接舆那样狂放。改变职业成为隐居之人，搬家住进醉乡之中。不仅邀请梦得（刘禹锡），还打算引诱奇章公（牛僧孺）。要知道权贵之路风波险恶，豪门市井忙碌不堪。世间没有什么值得留恋的，这并不是我不思考权衡的结果。
赏析
这首诗展现了白居易晚年闲适自得的生活态度。他虽身在官场，心却向往隐逸，以“狂”自况，实则是对政治险恶的清醒认知和对自由精神的追求。诗中引用典故，语气幽默旷达，表现了诗人超脱物外、享受当下的智慧。