送冯卿归无锡其一

宋 ·宋诗

天tiān欲yù吾wú民mín起qǐ困kùn穷qióng,就jiù教jiào自zì择zé孰shú如rú公gōng。
欢huān颜yán疾jí痛tòng呻shēn吟yín后hòu,乐lè意yì耕gēng桑sāng陇lǒng亩mǔ中zhōng。
儘jǐn有yǒu深shēn长cháng開kāi幕mù畫huà,若ruò无wú华huá藻zǎo到dào边biān功gōng。
只zhǐ今jīn未wèi觉jué诗shī书shū力lì,去qù久jiǔ犹yóu当dāng说shuō大dà冯féng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冯卿:姓冯的官员,尊称为卿。

无锡:地名,今江苏无锡。

困穷:困苦贫穷。

陇亩:田间地头。

開幕畫:宏大的谋划。

华藻:华丽的辞藻,此处指表面功夫。

边功:边疆的战功。

大冯:对冯卿的亲切称呼。

译文

上天想要让我们百姓从困苦贫穷中站起来,就让他们自己选择治理者,谁能比得上您呢?看到您欢颜面对疾痛呻吟后的百姓,乐意在耕桑陇亩之间体察民情。尽管您有着深长宏大的谋划,却没有用华丽辞藻去追求表面的边疆战功。如今人们还没完全察觉到诗书礼乐的力量,但即使您离开很久,大家依然会谈论这位伟大的冯公。

赏析

诗歌通过对比手法,赞美冯卿务实为民、不慕虚名的品格。首联点出天意择贤,中间两联具体描写其亲民之举与深远谋略,尾联预言其政绩将长久流传。全诗语言平实,情感真挚,体现了儒家仁政爱民的思想。