云凝香篆迷禅刹，风卷潮声出海门。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香篆：指焚香时烟气缭绕如篆字形状，形容香烟袅袅。
禅刹：佛寺的通称。
海门：指江河入海处或海边险要之地，常用来形容开阔壮丽的景象。
译文
寺庙里焚香的烟雾凝结成篆字般的形状，迷蒙了整座佛殿；江风吹卷着潮水的声音，从宽阔的海门口汹涌而出。
赏析
此联对仗工整，意境深远。上句写静景，以“云凝”、“香篆”渲染出禅寺幽静神秘的氛围；下句写动景，以“风卷”、“潮声”展现出海门的壮阔气势。动静结合，视听相融，极具画面感。