昨夜清霜冷絮裯，纷纷红叶满阶头。
园林尽扫西风去，惟有黄花不负秋。
立冬前一日霜对菊有感
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
立冬：二十四节气之一，冬季开始。
絮裯：棉被与被单，泛指寝具。裯（chóu），床帐、被单。
阶头：台阶前。
尽扫：全被扫落。
黄花：菊花。
负：辜负。
译文
昨夜清霜把棉被浸得冰凉，红叶纷纷落满台阶。西风把园林叶子几乎扫光，只有菊花还开着，没辜负这个秋天。
赏析
诗写立冬前霜降景象：清霜、红叶、西风扫园，营造萧瑟秋末氛围；末句以菊花独放收束，赞其凌寒不凋、不负秋光。托物言志，对比鲜明，含蓄表达坚贞自守之志。