凭高怀古

宋 ·宋诗

凭píng高gāo怀huái古gǔ思sī悠yōu悠yōu,遥yáo想xiǎng骑qí馿lǘ白bái下xià游yóu。
不bú是shì龙lóng眠mián图tú畫huà里lǐ,如rú今jīn亲qīn到dào蒋jiǎng山shān头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凭高:登高。

骑馿白下:白下为南京古称,骑驴指诗人骑驴漫游。

龙眠:指宋代画家李公麟,号龙眠居士。

图画:画作。

蒋山:即钟山,在今南京。

译文

我登高怀古,思绪悠悠不尽,远远地想象着当年骑驴漫游白下的情景。从前只是在龙眠居士的画里见过,如今我却亲自来到了蒋山山头。

赏析

此诗写登高怀古之情。前两句以“思悠悠”领起,遥想骑驴白下的风流;后两句转写眼前实景,以画中景与亲历对比,表达对金陵山水的向往与亲临的欣喜,语言自然流畅。