青帝明朝下玉京，先教滕六掩车尘。
梅花笑我三年腊，椒叶争他一夜春。
乌角触簷鞭堕玉，马蹄印路椀抛银。
何当夜缚吴元济，去作中兴社稷臣。
除夜大雪丙寅除夜得春，瑞雪大作，时有襄淮之衄，因记夜半入蔡之事，使人振腕不寐。时在建三除夜矣
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青帝：司春之神。
玉京：天帝所居之处。
滕六：雪神名。
椒叶：椒柏酒，古人元日饮以祝寿。
乌角：疑指乌角巾，或檐角黑色饰物，此句写雪压檐角如鞭堕玉。
吴元济：唐淮西节度使，据蔡州叛，李愬雪夜袭蔡州擒之。
襄淮之衄：指当时襄淮一带军事失利。衄，挫折。
建三：建炎三年（1129）。
译文
春神明天就要从玉京下凡了，先让雪神滕六把车马扬起的尘土掩住。梅花笑我连着三年守岁在腊月里，椒叶酒却要争那一夜新春的彩头。雪压檐角，像乌角鞭子抽落白玉；马蹄印在雪路上，仿佛碗里抛出的银锭。什么时候才能像李愬那样夜半缚住吴元济，去做中兴国家的社稷之臣呢？
赏析
除夜大雪，诗人由瑞雪迎春写到雪夜行军之景，末联借李愬雪夜袭蔡州典故，抒发平乱报国、中兴社稷的壮志。全诗写景壮阔，用典贴切，于节序之感中寄寓家国之忧，慷慨激越。