和陈轩题汀州苍玉洞

向xiàng来lái曾céng醉zuì呼hū猿yuán洞dòng，乱luàn石shí崩bēng云yún拥yōng坐zuò隅yú。

谁shuí料liào七qī闽mǐn烟yān瘴zhàng底dǐ，半bàn岩yán风fēng物wù似shì西xī湖hú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

向来：从前，以往。

呼猿洞：杭州灵隐寺附近的古迹。

七闽：指福建一带，古为七闽之地。

烟瘴：指南方山林间湿热蒸郁的瘴气。

从前我曾在呼猿洞喝得大醉，乱石崩云般堆拥在座位旁边。谁能料到在这福建烟瘴之地，半岩上的风景竟像西湖一样美。

这首诗题咏汀州苍玉洞。前两句回忆昔日呼猿洞之游，以“乱石崩云”写景奇崛；后两句以“谁料”转折，写七闽烟瘴之地竟有风物似西湖的岩洞，惊喜之情溢于言表。全诗通过对比，突出苍玉洞之美，也暗含对闽地风光的赞赏。