和元耘轩赋木蕖来字韵
碧树笼秋池,锦帐迎风開。
水光曳倒影,矮菊纷舆台。
春风木芍药,是花岂云来。
淡妆绝脂粉,独秀墙之隈。
彷佛秦与虢,上马犹徘徊。
持以赠美人,斜插乌云堆。
全文共 77 字 · 6 句
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
木蕖:木芙蓉的别称。
舆台:古代地位低微的仆役,此处比喻矮菊如仆从。
木芍药:牡丹的别名。
秦与虢:指秦国和虢国,此处借指美女(或指秦虢二国夫人,喻花之娇艳)。
乌云堆:形容女子浓密的黑发。
碧绿的树木笼罩着秋天的池塘,锦缎般的帐幕迎着风儿张开。水光摇曳着倒映的影子,矮小的菊花纷纷像仆从一样围在周围。春风中的木芍药(牡丹)虽美,但这木芙蓉难道是从那里来的吗?它淡雅的妆容不施脂粉,独自秀美地开在墙的角落。仿佛秦、虢两国的美人,上了马还依依不舍地徘徊。我把它摘下来赠给美人,让她斜斜地插在乌黑的发髻上。
此诗咏木芙蓉,以碧树、秋池、水光、矮菊等景物烘托其淡雅独秀之姿。诗中用“淡妆绝脂粉”直接赞美其天然去雕饰之美,又以秦虢美人作比,增添风韵。结尾“斜插乌云堆”将花与美人相映,富有生活情趣,表达了诗人对高洁之美的欣赏。