陪郡侯出郊劝农其一

宋 ·宋诗

劝quàn农nóng冠guān盖gài出chū江jiāng干gàn,马mǎ上shàng东dōng风fēng觱bì栗lì寒hán。
珍zhēn重zhòng春chūn衫shān唾tuò花huā碧bì,畫huà眉méi狼láng籍jí道dào傍bàng看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冠盖:官员的冠服车盖,代指官员。

觱栗:古代管乐器,此处形容风声寒冷。

唾花碧:指春衫上染有碧色花纹。

狼籍:同“狼藉”,杂乱。

译文

劝农的官员们车马出了江岸,马上的东风夹着觱栗般的寒意。珍重那春衫上碧色的唾花,画眉的妇女们杂乱地站在路旁观看。

赏析

此诗写陪郡侯出郊劝农的场景。首句点明官员出行,次句以“觱栗寒”写春风料峭;后两句转写路旁妇女艳妆观看,以“唾花碧”“画眉狼籍”侧写劝农队伍的引人注目。笔调轻快,富有生活气息。