益昌次费伯矩赠行韵其五

宋 ·宋诗

快kuài须xū涤dí砚yàn入rù承chéng明míng,烂làn熳màn飞fēi章zhāng拂fú太tài清qīng。
富fù贵guì功gōng名míng元yuán素sù定dìng,莫mò随suí人rén后hòu颂sòng升shēng平píng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

承明:承明庐,汉代侍臣值宿之所,代指朝廷。

烂熳:色彩绚丽,此处形容文采斐然。

太清:天空。

元素定:即“原素定”,本来早已注定。

译文

赶快洗净砚台进入承明庐去,让绚烂的奏章拂过天空。富贵功名本来就是早已注定的,不要跟在别人后面歌颂升平。

赏析

此诗为赠行劝勉之作。首句劝人涤砚入朝,次句以飞章拂天形容文采之盛。后两句谓富贵功名自有定分,不必随人颂扬升平,暗含对阿谀世风的讥刺。全诗语言明快,寄意刚正,见作者对友人的期许与对时俗的批判。