次李参政晚春湖上口占十绝其八

宋 ·宋诗

绿lǜ阴yīn羃mì定dìng蔚wèi蓝lán天tiān,庭tíng户hù萧xiāo然rán有yǒu漏lòu仙xiān。
麦mài饭fàn熟shú时shí蚕cán百bǎi箔bó,山shān中zhōng啼tí鸟niǎo识shí丰fēng年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羃(mì)定:覆盖严密。

蔚蓝天:深蓝色的天空。

漏仙:传说中的仙人,此处形容环境清静如仙境。

蚕百箔(bó):养了很多蚕,箔是养蚕用的器具。

识丰年:预示丰收。

译文

绿色的树荫严严实实地覆盖了蔚蓝的天空,庭院门户萧瑟安静,仿佛住着神仙一般。当麦子煮熟的时候,蚕房里堆满了上百个蚕箔,山中啼叫的鸟儿似乎也在预示着今年的丰收。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静祥和的乡村夏日图景。色彩明丽(绿阴、蓝天),动静结合(鸟啼、麦熟),充满了生活气息和喜悦之情,表现了诗人对田园生活的热爱。