和续古蜜术

宋 ·宋诗

参cān桂guì齐qí名míng骨gǔ自zì香xiāng,百bǎi花huā酿niàng醑xǔ助zhù甘gān凉liáng。
含hán金jīn咀jǔ玉yù风fēng标biāo别bié,消xiāo得dé肩jiān吾wú为wèi发fā扬yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

参桂:人参和肉桂,名贵中药材。

骨自香:药材本身质地优良,自有香气。

百花酿醑:用多种花卉酿造的美酒或药酒。醑,美酒。

助甘凉:帮助产生甘甜清凉的效果。

含金咀玉:形容品尝美味或珍贵之物,此处指服用蜜术后的感受。

风标别:风度标格与众不同。

消得:值得,受得起。

肩吾:传说中的仙人,此处可能指代续古或具有仙风道骨之人。

发扬:宣扬,赞美。

译文

人参和肉桂齐名,它们的本质就带着天然的香气;百花酿造的药酒,更增添了甘甜清凉的功效。这种蜜术品质极佳,让人仿佛在口中含着金玉般珍贵,其独特的风味足以彰显与众不同的格调。正因为如此美好,才值得让拥有仙风道骨的续古先生特意写诗来加以宣扬和赞美。

赏析

此诗是一首咏物赠答诗,主要赞美“蜜术”这一物品的珍贵与功效。语言清新雅致,通过“骨自香”、“风标别”等词,赋予物品以人格化的美感。结尾点出“肩吾”(暗指友人)的赞赏,既夸了物,也夸了人,构思巧妙。