祭方丘乐章顺和

唐 ·唐诗

万wàn物wù资zī以yǐ化huà,交jiāo泰tài属shǔ升shēng平píng。
易yì从cóng业yè惟wéi简jiǎn,得dé一yī道dào斯sī宁níng。
具jù仪yí光guāng玉yù帛bó,送sòng舞wǔ变biàn咸xián英yīng。
黍shǔ稷jì良liáng非fēi贵guì,明míng德dé信xìn惟wéi馨xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

交泰:天地之气交融,象征吉祥

咸英:《咸池》和《五茎》,古代著名乐曲

明德:光明的德行

馨:香气远闻

译文

万物依靠地气得以化育,阴阳交泰正逢太平盛世。遵循简易的原则从事政务,掌握大道就能使国家安宁。具备完整的仪仗,光彩照人的玉帛齐备;送别时的舞蹈伴随着《咸池》《五茎》等高雅乐曲。其实,五谷并不珍贵,真正芬芳的是那光明的德行。

赏析

借祭祀方丘之机宣扬简政爱民的思想,再次点明“德馨”胜于物祭的主题,富有哲理性和教化意义。