八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次其一八

宋 ·宋诗

微wēi之zhī曾céng谪zhé会huì稽jī居jū,州zhōu宅zhái诗shī联lián畫huà不bù如rú。
绕rào阁gé烟yān岚lán新xīn雨yǔ后hòu,满mǎn山shān楼lóu阁gé上shàng灯dēng初chū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微之:唐代诗人元稹,字微之,曾谪居会稽。

州宅:指会稽州衙宅邸。

画不如:谓景色之美,非图画所能及。

烟岚:山中雾气。

译文

元微之曾经被贬到会稽居住,他写州宅的诗句联语,说那里的景色连图画都比不上。绕着楼阁的,是雨后新起的烟雾云气;满山的楼阁上,灯火刚刚点亮。

赏析

诗由怀古入笔,借元稹谪居会稽的典故,引出州宅美景。后两句以“烟岚”“楼阁”“灯初”勾勒雨后晚景,画面清新而富层次。全诗将历史人文与自然风光融合,表达对会稽山水的赞赏。