观邸报

宋 ·宋诗

西xī风fēng飒sà飒sà雨yǔ潇xiāo潇xiāo,小xiǎo小xiǎo人rén家jiā短duǎn短duǎn桥qiáo。
独dú倚yǐ阑lán干gān数shù鹅é匹pǐ,一yī声shēng孤gū雁yàn在zài云yún霄xiāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邸报:古代官方发布的新闻公报。

鹅匹:成对的鹅。

孤雁:失群的雁,常喻孤独或漂泊。

译文

西风飒飒吹着,雨潇潇下着,小小的人家旁边有一座短短的小桥。独自倚靠在栏杆上数着成对的鹅,忽然听到一声孤雁在云霄中鸣叫。

赏析

这首诗意境凄清,通过风雨、小桥、人家、鹅、孤雁等意象,营造出一种孤寂冷清的氛围。最后一句以动衬静,孤雁之声更显诗人内心的孤独与惆怅,耐人寻味。