送梁漕东归其一

宋 ·宋诗

四sì年nián一yī节jié蜀shǔ山shān间jiān,父fù子zǐ重zhòng来lái世shì所suǒ艰jiān。
镜jìng月yuè澄chéng心xīn寒hán吏lì胆dǎn,条tiáo冰bīng濯zhuó魄pò映yìng儒rú冠guān。
孤gū清qīng自zì古gǔ知zhī谁shuí似shì,遗yí爱ài于yú今jīn愈yù耐nài看kàn。
归guī去qù光guāng明míng赢yíng一yī着zhe,笑xiào渠qú袖xiù手shǒu直zhí旁páng观guān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梁漕:指姓梁的转运使,宋代官职。

一节:指符节,代表朝廷信物,此处代指出使或任职。

父子重来:可能指梁氏父子曾在此地任职或居住,如今再次到来。

镜月澄心:比喻心境如镜中月般清澈透明。

条冰濯魄:形容品格高洁,如冰棱洗涤魂魄。

遗爱:指官员离任后留下的恩德与怀念。

赢一着:围棋术语,比喻在人生或仕途上占据优势或获得圆满结局。

译文

梁公在蜀山之间持节任职已历四年,这次父子二人重返此地,实属世间难得的机缘。他那如镜中明月般澄澈的心志,足以让贪吏胆寒;那似冰棱洗涤过的魂魄,正映衬着他儒雅的冠冕。自古以来,这般孤高清绝的风骨又有谁能与之相比?他留下的仁爱之政,至今看来愈发耐人寻味且令人敬仰。此番东归,他在人生的棋局上赢得了一手好牌,笑着看那些袖手旁观的人吧。

赏析

此诗通过“镜月”、“条冰”等意象极力渲染梁漕清廉高洁的品格,并借“父子重来”点出其际遇之难得。尾联以围棋喻人生,既赞美其功成身退的从容,又流露出对世俗旁观者的轻蔑,格调清峻而自信。