隠隠烟村闻犬吠，欲寻寻不见人家。
只於桥断溪回处，流出碧桃三数花。
烟村
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隠隠：隐约可见。
烟村：烟雾笼罩的村庄。
闻犬吠：听到狗叫声。
欲寻寻不见：想要寻找却找不到。
桥断溪回：桥断了，溪流转弯。
流出碧桃三数花：漂流出几朵碧绿的桃花。
译文
在烟雾朦胧中，隐约能看到远处的村庄，还能听到几声犬吠。我想要去寻找那个村子，却怎么也看不见人家的踪影。直到走到一座断桥旁边，溪水在此处转弯回流，我才看到有几朵碧绿的桃花，顺着水流漂浮了出来。
赏析
这首诗意境幽深，带有几分神秘色彩。诗人通过“闻声不见形”的手法，制造悬念。最后以“流出碧桃”作为线索，暗示了世外桃源的存在。这种“曲径通幽”的结构，不仅写景如画，更寄托了诗人对理想隐居之地的探寻与向往。