浪静风平月正中，自摇柔𫇛驾孤篷。
若无三万六千顷，把甚江湖著此翁。
赋秋江图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𫇛（lǔ）：船桨。
孤篷：一叶扁舟。
三万六千顷：形容湖面广阔。
著：放置，容纳。
译文
波浪平静，微风柔和，月亮正好挂在天空中央。我独自摇动柔软的船桨，驾驶着一叶孤篷小船。如果没有这三万六千顷广阔的江湖水域，我又拿什么来安放这位漂泊的老翁呢？
赏析
诗人以月夜泛舟为背景，抒发了寄情山水、渴望自由的心境。“若无……把甚……”的反问句式，强调了自然环境对个人精神寄托的重要性，意境空灵旷达。